Je hart weegt honderd gram,
Je kunt het optillen met je ogen
Je moet me aankijken
Je moet weten
Dat ik hier ben
In deze tuin, hangende aan mijn stappen
Je leven is een gedicht,
Het is in verzen op je lichaam geschreven,
Het is ingesneden
Laat sporen na.
Ik moet het omzeilen
Met woorden die je kunt begrijpen
Zodat je het begrijpt.
Onze krommingen reageren op elkaar,
Spreiden uit
Ze vormen een glimlach
Maar het duurt niet lang.
Herinner je dat je danste.
(Letterlijke vertaling)
Je hart weegt honderd gram,
Je kunt het optillen met je ogen
Je moet me aankijken
Je moet weten
Dat ik hier ben
In deze tuin, hangende aan mijn stappen
Je leven is een gedicht,
Het is in verzen op je lichaam geschreven,
Het is ingesneden
Laat sporen na.
Ik moet het omzeilen
Met woorden die je kunt begrijpen
Zodat je het begrijpt.
Onze krommingen reageren op elkaar,
Spreiden uit
Ze vormen een glimlach
Maar het duurt niet lang.
Herinner je dat je danste.
(Letterlijke vertaling)
C - Land: Nederland D1 - Gebruikte materialen: Hout E1 - Onderwerp: Mythe, Verhaal E2 - Man, vrouw, ...: Figuren, Vrouwelijk Expressie / Emotie: Poetisch, Romantisch Soort kunstwerk: Beeldhouwer Stijl: Decoratief, Figuratief Z - Varia: Komt terug in 2023, Periode 1 (09/06-02/07/2023), Periode 2 (07/07-06/08/2023), Periode 3 (11/08-10/09/2023), Periode 4 (15/09-15/10/2023)